Translational frameshifting is a change in the nucleotide register used by a ribosome to decode messenger RNA, causing subsequent codons to be read in an alternative frame. The resulting polypeptide contains an initial sequence translated before the shift and a downstream sequence specified by the new frame [1]. Programmed frameshifting is promoted by particular messenger-RNA signals, commonly a shift-prone sequence together with a nearby structured region [2]. In minus-one frameshifting, the ribosome moves into a frame displaced by one nucleotide toward the RNA's 5′ end. A downstream pseudoknot can obstruct entry of RNA into the ribosome and generate tension during translocation [3]. Contacts among the pseudoknot, ribosome, and transfer RNA stabilize intermediate conformations associated with this change in reading frame [4][5].