Inocybe Mushrooms Poisoning: Comparison
Please note this is a comparison between Version 1 by RNDr. Patočka, DrSc. and Version 3 by Lily Guo.

MusOtrava hroom poisoning has always been a threat to human healthoubami vždy byla hrozbou pro lidské zdraví. TherePo are a large number of reports about ingestion of poisonous mushrooms every year around the worldcelém světě existuje každoročně velké množství zpráv o požití jedovatých hub. IPřit attracts the attention of researchers, especially in the aspects of toxin compositionahuje pozornost výzkumných pracovníků, zejména pokud jde o složení toxinů, toxic mechanism and toxin application in poisonous mushroomus a aplikaci toxinů v jedovatých houbách. Inocybe is a largje genus of mushrooms and containsvelký rod hub a obsahuje toxic substances including muscarineké látky včetně muskarinu, psilocybinu, psilocinu, aeruginascin, lectins andu, lektinů a baeocystinu. InV order tozájmu prevent and remedy mushroom poisoning, it is significant to clarify thece a nápravy otravy houbami je důležité objasnit toxic effects andké účinky a mechanisms of these bioactive substancesy těchto bioaktivních látek. 

  • Inocybe Mushrooms

1. Introduction1. Úvod

Poisoning incidents caused by ingesting poisonous mushrooms occur every year all over the world, and a large number of poisoning incidents have been reported. Accidental poisoning by foraged mushrooms can affect health or even lead to death in some cases. Mushroom poisoning is a worldwide food safety issue and it has been one of the main causes of food poisoning deaths.

K otravám způsobeným požitím jedovatých hub dochází každý rok po celém světě a bylo hlášeno velké množství případů otravy. Náhodná otrava sháněnými houbami může mít vliv na zdraví nebo v některých případech dokonce k úmrtí. Otrava houbami je celosvětovým problémem bezpečnosti potravin a byla jednou z hlavních příčin úmrtí na otravu potravinami.

In recent years, more than 100 kinds of poisonous mushrooms have been found, of which more than 30 have fatal toxicity. Among the many poisonous mushrooms, the genus Inocybe are common poisonous mushrooms. Many species of the genus Inocybe, a highly diverse genus of ectomycorrhizal Agaricales, are world-wide mycorrhizal mushrooms. At present, we mainly distinguish edible fungi and toadstools by morphology, but Inocybe mushrooms are often confused with edible species because of their similar appearance, which is also often the cause of mushroom poisoning [1]. People and animals may show some toxic symptoms after ingesting these mushrooms. The main toxic substances of these fungi are muscarine, psilocybin and psilocin. They act primarily on the central nervous system and may cause a range of neurological symptoms. Muscarine increases parasympathetic tone by M-type of post-ganglionic parasympathetic receptors located in muscles and glands, and it causes parasympathetic nervous excitement, heart rate slows down and weakens, muscle contractions, increased gland secretion and pupils become constricted. Furthermore, it can act on the central nervous system and cause nerve excitement [2]. Muscarine is fatal to human beings if too much is ingested at once. According to the available data, the human lethal dose of muscarine in the aforementioned mushrooms is about 500 g of raw mushroom. However, 10 to 20 g of raw mushroom is enough to lead to poisoning [3]. Thus, eating a small number of poisonous mushrooms by mistake is very likely to be poisonous.

V posledních letech bylo nalezeno více než 100 druhů jedovatých hub, z nichž více než 30 má smrtelnou toxicitu. Mezi mnoha jedovatými houbami jsou rod Inocybe běžné jedovaté houby. Mnoho druhů rodu Inocybe , velmi rozmanitého rodu ectomycorrhizal Agaricales, jsou celosvětově mykorhizní houby. V současné době rozlišujeme hlavně jedlé houby a muchomůrky podle morfologie, ale houby Inocybe jsou často zaměňovány s jedlými druhy kvůli jejich podobnému vzhledu, který je také často příčinou otravy houbami [ 1]. Lidé a zvířata mohou po požití těchto hub vykazovat toxické příznaky. Hlavními toxickými látkami těchto hub jsou muskarin, psilocybin a psilocin. Působí primárně na centrální nervový systém a mohou způsobit řadu neurologických příznaků. Muskarin zvyšuje parasympatický tonus typem M postgangliových parasympatických receptorů umístěných ve svalech a žlázách a způsobuje parasympatické nervové vzrušení, srdeční frekvence se zpomaluje a oslabuje, svalové kontrakce, zvýšená sekrece žlázy a zúžené zornice. Dále může působit na centrální nervový systém a způsobit nervové vzrušení [ 2]. Muskarin je pro lidské bytosti smrtelný, pokud je přijato příliš mnoho najednou. Podle dostupných údajů je letální dávka muskarinu pro člověka u výše zmíněných hub přibližně 500 g syrové houby. Avšak 10 až 20 g syrové houby stačí k otravě [ 3 ]. Je tedy pravděpodobné, že konzumace malého počtu jedovatých hub omylem bude jedovatá.

Psilocybin and psilocin are neurohallucinogenic toxins and they cause people to experience hallucinations, uncontrollable laughter, extreme excitement and other strange feelings after ingestion. Therefore, they are also known as “laughing mushrooms” and are banned in many western countries as drugs because of these strange neurological symptoms.

Psilocybin a psilocin jsou neurohallucinogenní toxiny a způsobují u lidí po požití halucinace, nekontrolovatelný smích, extrémní vzrušení a další podivné pocity. Proto jsou také známé jako „smějící se houby“ a jsou v mnoha západních zemích zakázány jako drogy kvůli těmto zvláštním neurologickým příznakům.

Although these toxins have toxic effects and may threaten human life and health, they have been applied to scientific research and biomedicine with the development and maturity of scientific research. Psilocybin and psilocin, particularly, are widely used in the treatment of neurological diseases, drug addiction and psychotherapy due to their mild toxic effects. Psilocybin and psilocin can change the state of neuroconsciousness and reduce anxiety and depression in psychiatric patients. They are also used as a treatment for Alzheimer’s disease, schizophrenia and other mental and psychiatric disorders. Due to their low toxicity and short duration of action, they are often used as a drug substitute for drug treatment to reduce the pain and dependence of drug addicts.

Ačkoli tyto toxiny mají toxické účinky a mohou ohrozit lidský život a zdraví, byly použity pro vědecký výzkum a biomedicínu s vývojem a zralostí vědeckého výzkumu. Zejména psilocybin a psilocin jsou široce používány při léčbě neurologických onemocnění, drogové závislosti a psychoterapie kvůli jejich mírným toxickým účinkům. Psilocybin a psilocin mohou u psychiatrických pacientů změnit stav neuronového vědomí a snížit úzkost a depresi. Používají se také jako léčba Alzheimerovy choroby, schizofrenie a dalších duševních a psychiatrických poruch. Vzhledem ke své nízké toxicitě a krátké době působení se často používají jako náhrada léků pro léčbu drogové závislosti ke snížení bolesti a závislosti drogově závislých.

Mushroom poisoning is closely related to people’s health and life, so it is of great significance to understanding toxic components and toxic types of poisonous mushrooms for prevention and treatment of mushroom poisoning. In this review article, we summarized the chemistry, most known toxic effects and mechanisms of major toxic substances in Inocybe mushrooms, especially muscarine, psilocybin and psilocin. We also discuss the treatment and applications of these toxins. It is hoped that this review can help us to better understand the main bioactive substances and the clinical application of Inocybe, so as to provide some reference for toxin related researchers.

Otrava houbami úzce souvisí se zdravím a životem lidí, proto má velký význam pro pochopení toxických složek a toxických druhů jedovatých hub pro prevenci a léčbu otravy houbami. V tomto přehledovém článku jsme shrnuli chemii, nejznámější toxické účinky a mechanismy hlavních toxických látek v houbách Inocybe , zejména muskarinu, psilocybinu a psilocinu. Diskutujeme také o léčbě a aplikacích těchto toxinů. Doufáme, že tento přehled nám pomůže lépe porozumět hlavním bioaktivním látkám a klinické aplikaci přípravku Inocybe , aby poskytl určité reference pro výzkumníky související s toxiny.

2. Mycology

2. Mykologie

Inocybe is a large genus of mushrooms in the order Agaricales and family Cortinariaceae (Figure 1). Index Fungorum includes 848 species in Inocybe [4]. The genus Inocybe (Inocybaceae) has a wide distribution in temperate and tropical regions of the Northern Hemisphere. As for morphological characteristics, the fruiting bodies are small. The cap is deep cinnamon-brown to rust-brown oblate with hairy scales, up to 4 cm in diameter and have margin without cracks. Mushroom meat is white and its fold is straight to nearly extended, light rust color, with white fold margin. The mushroom has a cylindrical almost-white stipe. Its ecological habit is to grow in groups in forests. Ryberg and collaborators considered that large parts of Inocybe taxonomy and evolutionary history remain poorly explored [5]. As new species of Inocybe mushrooms are discovered, some confusion around this group of mushrooms is quite understandable.

Inocybe je velký rod hub v pořadí Agaricales a čeleď Cortinariaceae ( obrázek 1 ). Index Fungorum zahrnuje 848 druhů v Inocybe [ 4 ]. Rod Inocybe(Inocybaceae) má širokou distribuci v mírných a tropických oblastech severní polokoule. Pokud jde o morfologické vlastnosti, plodnice jsou malé. Čepice je hluboce skořicově hnědá až rezavě hnědá zploštělá s chlupatými šupinami, až do průměru 4 cm a má okraj bez trhlin. Houbové maso je bílé a jeho záhyb je rovný až téměř prodloužený, světle rezavé barvy s bílým okrajem záhybu. Houba má válcovitý téměř bílý třeně. Jeho ekologickým zvykem je růst ve skupinách v lesích. Ryberg a spolupracovníci se domnívali, že velká část taxonomie a evoluční historie Inocybe zůstává špatně prozkoumána [ 5 ]. Když jsou objeveny nové druhy hub Inocybe , je docela pochopitelný určitý zmatek kolem této skupiny hub.

Figure 1. Inocybe mushrooms.

Obrázek 1. Houby Inocybe .

3. Inocybe Poisoning

Inocybe mushrooms contain toxic substances, which can cause poisoning at low dose. Due to the similar appearance to many edible mushrooms, they are often eaten by humans and animals by mistake. Published reports of poisoning with Inocybe poisonous fungi are limited to intoxication of dogs and humans.

3. Otrava Inocybe

Houby Inocybe obsahují toxické látky, které mohou při nízké dávce způsobit otravu. Kvůli podobnému vzhledu jako mnoho jedlých hub jsou často konzumovány lidmi a zvířaty omylem. Publikované zprávy o otravě jedovatými houbami Inocybe se omezují na intoxikaci psů a lidí.

3.1. Animal Poisoning

3.1. Otrava zvířaty

In general, the number of reported animal poisonings is relatively low. Toxicology testing is only available for a limited number of fungal toxins. Three cases of dog poisoning with Inocybe asterospora Quel were recorded in China [6][7], and five cases were recorded in Norway [8]. Common clinical findings in dogs were diarrhea, vomiting, ptyalism and tachycardia. The results of the therapy have shown that the prognosis of Inocybe poisoning is very good. All dogs only fully recovered after supportive care.

Obecně je počet hlášených otrav zvířat relativně nízký. Toxikologické testování je k dispozici pouze pro omezený počet houbových toxinů. V Číně byly zaznamenány tři případy otravy psem Inocybe asterospora Quel [ 6 , 7 ] a pět případů bylo zaznamenáno v Norsku [ 8 ]. Častým klinickým nálezem u psů byl průjem, zvracení, ptyalismus a tachykardie. Výsledky terapie ukázaly, že prognóza otravy Inocybe je velmi dobrá. Všichni psi se plně zotavili až po podpůrné péči.

3.2. Human Poisoning

3.2. Otrava člověkem

Poisoning by people with Inocybe mushrooms is not very common. The diagnosis uses the clinical picture and anamnestic data, mycological and toxicological examination of the residues of mushrooms, their spores and toxins [9]. Several published reports of poisonous Inocybe mushrooms were often limited by insufficient identification of the species [1]. Inocybe erubescens (syn. I. patouillardii) (Figure 2) is the most common type of Inocybe associated with toxicity in Europe. Other poisoning of humans was reported in species Inocybe fastigiata [10], Inocybe tristis [11], Inocybe asterospora [7], and Inocybe aeruginascens [12].

Otrava lidmi s houbami Inocybe není příliš častá. Diagnóza využívá klinický obraz a anamnestická data, mykologické a toxikologické vyšetření reziduí hub, jejich spor a toxinů [ 9 ]. Několik publikovaných zpráv o jedovatých houbách Inocybe bylo často omezeno nedostatečnou identifikací druhu [ 1 ]. Inocybe erubescens (syn. I. patouillardii ) ( obrázek 2 ) je nejběžnějším typem Inocybe spojeným s toxicitou v Evropě. Další otrava lidí byla hlášena u druhu Inocybe fastigiata [ 10 ], Inocybe tristis[ 11 ], Inocybe asterospora [ 7 ] a Inocybe aeruginascens [ 12 ].

Figure 2. Inocybe erubescens, the most common Inocybe species associated with toxicity in Europe.

Obrázek 2. Inocybe erubescens , nejběžnější druh Inocybe spojený s toxicitou v Evropě.

Although awareness of poisonous mushrooms is increasing, hospitals annually treat many patients diagnosed with poisoning by toxic fungal species. Inocybe fungal poisoning has been reported in India in 2015 [13]. A total of 11 people were poisoned, including a 6-month-old child. All those treated were hospitalized. Respiratory distress, vomiting, diarrhea and visual disturbances were observed. It is not known how they were treated, but everyone was released from hospital the next day after intoxication. Tropical Inocybe carnosibulbosa CK Pradeep & Matheny, previously unknown in India, have been identified as the cause of poisoning [14]. In 2019 in the province of Ningxia in China, two patients exhibited typical muscarinic symptons after consuming wild mushrooms. The clinical manifestations included chills, sweating, salivation and diarrhea. The incubation period was approximately 2 h. After emergency treatment, they recovered 24 h later. The specimen was identified as Inocybe serotina and muscarine was detected [15]. In China, one of the food poisoning accidents in Panyu City, Guangdong province, attracted people’s attention. Ten migrant workers on a construction site ingested mushrooms which grew on cow dung as their dinner. After eating for about 5 min, some people experienced nausea, dizziness, headache and limb weakness. Two hours later, all the workers had the same symptons. The doctor immediately induced emesis, gastrolavage, activated carbon adsorption and other emergency measures; all the workers recovered and were discharged 3 d later. Experts determined that the cause of poisoning was the psilocybin contained in the mushrooms they ate.

Ačkoli povědomí o jedovatých houbách roste, nemocnice každoročně léčí mnoho pacientů s diagnózou otravy toxickými druhy hub. V roce 2015 byla v Indii hlášena otrava houbami Inocybe [ 13 ]. Celkem bylo otráveno 11 lidí, včetně 6měsíčního dítěte. Všichni ošetřovaní byli hospitalizováni. Byly pozorovány respirační potíže, zvracení, průjem a poruchy zraku. Není známo, jak s nimi bylo zacházeno, ale každý den po intoxikaci byli všichni propuštěni z nemocnice. Tropická Inocybe carnosibulbosa CK Pradeep & Matheny, dříve neznámá v Indii, byla identifikována jako příčina otravy [ 14]. V roce 2019 v provincii Ningxia v Číně vykazovali dva pacienti po konzumaci divokých hub typické muskarinové příznaky. Klinické projevy zahrnovaly zimnici, pocení, slinění a průjem. Inkubační doba byla přibližně 2 hodiny. Po nouzovém ošetření se zotavili o 24 hodin později. Vzorek byl identifikován jako Inocybe serotina a byl detekován muskarin [ 15]. V Číně přitahovala pozornost lidí jedna z nehod s otravou jídlem ve městě Panyu v provincii Kuang-tung. Deset migrujících pracovníků na stavbě požilo houby, které rostly na kravském hnoji jako jejich večeře. Po jídle po dobu asi 5 minut se u některých lidí objevila nevolnost, závratě, bolesti hlavy a slabost končetin. O dvě hodiny později měli všichni pracovníci stejné příznaky. Lékař okamžitě vyvolal zvracení, gastrolavage, adsorpci aktivního uhlí a další nouzová opatření; všichni pracovníci se vzpamatovali a byli propuštěni o 3 dny později. Odborníci zjistili, že příčinou otravy byl psilocybin obsažený v houbách, které jedli.

The latency to first signs of poisoning varies between 15 min and 2 h after consumption. Clinical manifestations include nausea, vomiting, abdominal pain, diarrhea, hypersalivation, diaphoresis, hypotension, tearing, blurred vision, miosis, tremors, restlessness, flushing and syncope. Additionally, this sickness has a good prognosis after supportive treatment, including intravenous fluids, antiemetics and 1 mg atropine intravenously. Full recovery is usually within 12 h [16].

Latence k prvním známkám otravy se pohybuje mezi 15 minutami a 2 hodinami po konzumaci. Mezi klinické projevy patří nevolnost, zvracení, bolesti břicha, průjem, hypersalivace, pocení, hypotenze, slzení, rozmazané vidění, mióza, třes, neklid, návaly horka a synkopa. Tato nemoc má navíc dobrou prognózu po podpůrné léčbě, včetně intravenózních tekutin, antiemetik a 1 mg atropinu intravenózně. Úplné zotavení je obvykle do 12 hodin [ 16 ].